1 00:07:00,520 --> 00:07:01,520 Ik kom naar boven. 2 00:07:46,160 --> 00:07:47,160 Er is hier een vreemdeling! 3 00:07:47,380 --> 00:07:48,800 Er is hier een vreemdeling! 4 00:07:49,940 --> 00:07:51,340 Maak het gewoon af! 5 00:07:51,660 --> 00:07:52,660 Twee vrouwen! 6 00:08:22,030 --> 00:08:23,030 Bedankt voor uw aandacht. 7 00:09:23,280 --> 00:09:25,220 Ik vervloek je, boze geest. 8 00:09:26,220 --> 00:09:29,580 Krachten uit de wind, ga tegen de wind in. 9 00:09:30,460 --> 00:09:32,900 Krachten uit het water, ga naar het water. 10 00:09:34,000 --> 00:09:36,660 Krachten van de aarde, ga naar de aarde. 11 00:09:37,980 --> 00:09:42,120 Kind, je eet geen vlees en je drinkt geen bloed. 12 00:09:43,660 --> 00:09:49,780 Heb Gods macht niet, noch op de dag, noch op de dag zelf nacht. 13 00:11:45,610 --> 00:11:46,610 Sticha, ik kan niet bidden. 14 00:12:54,880 --> 00:12:56,700 Je regeert dit land alleen met vrede. 15 00:12:57,760 --> 00:12:58,980 Het ziet er hier slecht uit. 16 00:13:00,040 --> 00:13:04,540 Ik heb er een gevonden. En zo wil je haar om een keer weg te gaan als God je tot zich roept. 17 00:13:05,700 --> 00:13:07,020 Ze vliegen verwoest waar wie. 18 00:13:22,180 --> 00:13:24,060 Je clan verliest respect. 19 00:13:24,480 --> 00:13:25,560 Misschien is het mijn schuld. 20 00:13:27,880 --> 00:13:32,960 Er wordt hier meer bloed van mensen geperst dan van heidenen zij ontworstelden zich aan de stieren en aan de hanen. 21 00:13:33,660 --> 00:13:35,760 We hebben ons verzoend met je familie en anderen geslachten. 22 00:13:36,300 --> 00:13:40,300 Hij verzoende zich met degenen die je bedreigden, maar... je hebt er geen controle over. Je negeert advies om te krijgen 23 00:13:40,300 --> 00:13:42,100 zeker dat je nog steeds een prins bent. 24 00:13:43,820 --> 00:13:45,120 Wat doet de keizer mij aan? 25 00:13:45,360 --> 00:13:47,540 Je broer heeft Gods wet overtreden. 26 00:14:11,370 --> 00:14:12,470 Prins Jaromir! 27 00:14:21,110 --> 00:14:23,430 Niemand kan mij een betere traktatie geven voorbereiden 28 00:14:24,430 --> 00:14:26,230 Ik zal u bisschop maken, kapelaan. 29 00:15:08,870 --> 00:15:10,090 Všel prins Jaromír. 30 00:15:10,670 --> 00:15:12,450 We hebben zijn huis opgeknapt. Heb je hem laten gaan? 31 00:15:12,790 --> 00:15:14,170 Zijn partij is klein. 32 00:15:14,390 --> 00:15:15,950 En de monnik... Welke monnik? 33 00:15:16,510 --> 00:15:19,990 Zwerver Günter. Hij heeft negen mensen bij zich. Gunter, het oog van de keizer. 34 00:15:35,530 --> 00:15:37,710 Ik was bang. Er zijn hier vreemden. 35 00:15:38,070 --> 00:15:39,070 Buitenlands? 36 00:15:39,450 --> 00:15:40,450 Broers. 37 00:15:40,750 --> 00:15:41,870 Een vriendelijk bezoek. 38 00:15:42,070 --> 00:15:43,290 Ik maakte me zorgen om je. 39 00:15:46,430 --> 00:15:47,730 Hij blijft naar mij kijken. 40 00:15:49,130 --> 00:15:50,350 Geef ze opdracht om stil te zijn. 41 00:15:51,270 --> 00:15:54,010 Ik kan niet bidden, noch slapen. Hij wil haar winnen 42 00:15:57,230 --> 00:15:58,230 Dwaas kind. 43 00:16:02,350 --> 00:16:03,650 Dwaze mensen zijn onvruchtbaar. 44 00:16:04,280 --> 00:16:05,840 Vanuit het hart, vanuit de aderen, vanuit de longen. 45 00:16:06,560 --> 00:16:09,940 Verbannen kwade spreuken naar de voeten, met de voet naar aarde, blus de boosaardigheid. 46 00:16:24,500 --> 00:16:26,540 Ik heb vandaag een nare droom gehad, Oldrich. 47 00:16:27,460 --> 00:16:28,920 Wie heeft jou vermoord in je droom? 48 00:16:29,500 --> 00:16:31,200 En hij heeft jou in stukken gesneden? 49 00:16:32,400 --> 00:16:35,900 en de kobita trapte de stukken in de modder einde. Een zwaard, God. 50 00:17:25,900 --> 00:17:27,819 Dit zijn de mensen van Jaromir. 51 00:17:34,540 --> 00:17:37,620 Boetvaardigen. Ze kwamen met Günter. 52 00:17:48,200 --> 00:17:49,780 Lekker boetedoener. 53 00:17:50,060 --> 00:17:52,940 De droesem wordt de hele nacht met kwas gerookt. 54 00:17:53,240 --> 00:17:54,680 Pas op voor hen. 55 00:18:21,960 --> 00:18:24,260 Ik hoop dat je niet ineens bang voor hem bent, lieverd. 56 00:18:26,100 --> 00:18:27,700 Toen kende je geen angst. 57 00:18:28,860 --> 00:18:33,820 Weet je nog hoe je hem uitnodigde om te gaan jagen? De bevolking van Vršov? 58 00:18:52,880 --> 00:18:56,140 Je bent een sloddervos, een geknepen kreupele. 59 00:18:56,520 --> 00:18:59,180 Rattenprins Ratten. 60 00:19:05,460 --> 00:19:10,860 Schaam je je om op je schoot te knabbelen? Hoe kon je om te gaan toen broertje Boleslav je gaf 61 00:19:10,860 --> 00:19:11,860 geknepen? 62 00:19:29,800 --> 00:19:31,240 Jij was toen bij de keizer. 63 00:19:32,700 --> 00:19:33,880 In de gevangenis. 64 00:19:35,060 --> 00:19:37,280 En zonder mij zou je er vandaag nog zijn. 65 00:19:39,520 --> 00:19:41,140 Ik vergeet het niet. 66 00:20:01,110 --> 00:20:05,290 Ik beveel je, boze geest, overtreed niet boven deze drempel. 67 00:20:06,030 --> 00:20:12,550 Krachten uit water gaan naar water, krachten uit wind tegen de wind in gaan, kracht van 68 00:20:12,550 --> 00:20:18,230 land ga naar het land, kind, je eet geen vlees drink geen bloed 69 00:20:33,770 --> 00:20:35,950 Boze geesten beschouwen het graag als vanzelfsprekend vorm. 70 00:20:36,370 --> 00:20:40,190 Ze zien eruit als motten, als muggen, als grijze vrouwen. Bent u gedoopt? 71 00:20:40,570 --> 00:20:41,770 Priesters bij ons in Vsybily. 72 00:20:42,890 --> 00:20:44,030 Ben je aan het toveren? Nee, nee. 73 00:20:44,270 --> 00:20:45,270 We hebben je gezien. 74 00:20:45,370 --> 00:20:48,230 Ik was alleen maar boze geesten aan het uitdrijven. Sinds wanneer dien jij god 75 00:20:48,690 --> 00:20:50,130 Sinds de laatste volle maan. 76 00:20:50,770 --> 00:20:51,770 Ik heb je nodig voor de bevalling. 77 00:20:51,850 --> 00:20:52,850 WHO? 78 00:20:53,170 --> 00:20:54,210 Wie heeft mij nodig? 79 00:20:54,470 --> 00:20:57,370 Wij vragen wie u nodig heeft bevalling? 80 00:20:58,510 --> 00:21:02,390 Misschien enkele van degenen die hier 's nachts zijn ze beefden voor je. 81 00:21:03,400 --> 00:21:04,740 Kun jij dit kruid verdragen? Goed! 82 00:21:05,960 --> 00:21:06,960 Tegen! 83 00:21:07,860 --> 00:21:08,860 Hengel! 84 00:21:09,440 --> 00:21:10,440 Drie maagden! 85 00:21:11,020 --> 00:21:12,020 Rijd over het hek! 86 00:21:12,420 --> 00:21:13,420 Jij kookt het voor haar! 87 00:21:13,740 --> 00:21:14,780 Wie heeft je gestuurd? 88 00:21:15,040 --> 00:21:16,720 kook jij. Oldrich zou me vermoorden! 89 00:21:16,940 --> 00:21:18,000 Ze is tenslotte zwanger! 90 00:21:18,200 --> 00:21:19,200 Nee, dat is het niet! 91 00:21:19,400 --> 00:21:20,400 Laat mij gaan! 92 00:21:21,260 --> 00:21:22,260 Laat mij gaan! 93 00:21:33,550 --> 00:21:34,830 Wanneer zal Bozena bevallen? Bruin! 94 00:21:35,910 --> 00:21:36,910 Loslaten! 95 00:21:37,210 --> 00:21:38,470 Loslaten! Ik weet niets! 96 00:21:39,930 --> 00:21:41,410 Wanneer zal Bozena bevallen? 97 00:21:41,750 --> 00:21:43,370 Vandaag! Vandaag! 98 00:21:52,690 --> 00:21:54,050 Ik wacht op je, Juta. 99 00:21:55,590 --> 00:21:56,590 Eindelijk! 100 00:21:57,270 --> 00:21:58,310 Jij kwam mij te hulp. 101 00:21:59,650 --> 00:22:01,330 De keizer liet mij lang wachten. 102 00:22:01,740 --> 00:22:04,640 Nu zou het een zinloos offer zijn om te blijven hier. 103 00:22:04,880 --> 00:22:06,360 De keizer erkent dit. 104 00:22:08,360 --> 00:22:09,740 Je kunt terugkomen. 105 00:22:11,260 --> 00:22:12,260 Opbrengst? 106 00:22:13,140 --> 00:22:15,300 Dat begreep de meester niet goed. 107 00:22:15,900 --> 00:22:18,380 Ik ben tenslotte Oldřichová door zijn wil een vrouw. 108 00:22:19,340 --> 00:22:24,660 God heeft dan de macht om dit te verbreken de nacht zal komen. 109 00:22:25,840 --> 00:22:26,840 God 110 00:22:34,150 --> 00:22:38,430 De keizer opent zijn armen voor je, blijf gewoon hier moeite met lachen. 111 00:22:38,690 --> 00:22:41,610 In jouw slaapkamer vestigde Oldřich de godin. Zij vestigde zich daar. 112 00:22:41,830 --> 00:22:43,030 Ik ben bang dat hij voor haar viel. 113 00:22:43,330 --> 00:22:45,190 Een lichtgevende dierengeest als een sneeuwstorm. 114 00:22:45,870 --> 00:22:49,290 Gerapporteerd als alle toonaangevende. Wat als hij heeft meer macht over hem dan jullie allemaal 115 00:22:49,290 --> 00:22:50,290 voorkant? 116 00:22:50,750 --> 00:22:53,470 Ik hoop dat ze jou niet ook heeft gechanteerd. Ik haar nooit hij zag het niet 117 00:22:55,630 --> 00:22:57,510 Is dat alles wat je mij kwam vertellen? 118 00:22:58,250 --> 00:22:59,250 Nee. 119 00:23:00,170 --> 00:23:01,530 Morgen vertrek je met mij. 120 00:23:03,820 --> 00:23:05,080 God verbond mij met Oldřich. 121 00:23:06,400 --> 00:23:08,540 En dus ben ik verbonden met zijn schaamte. 122 00:23:09,380 --> 00:23:10,440 Arme Juta. 123 00:23:13,160 --> 00:23:15,840 De keizer hoopte dat jij Oldrich een zoon zou geven. 124 00:23:16,940 --> 00:23:21,580 Het beest hier zou voelen dat het zo is een kind uit hun familie. 125 00:23:22,780 --> 00:23:24,960 Dan zou je Oldřich kunnen controleren. 126 00:23:27,460 --> 00:23:30,720 Ik ben nog jong, net als zij. 127 00:23:31,680 --> 00:23:32,780 Het is niet laat. 128 00:23:33,150 --> 00:23:35,970 Het is de plicht van de christelijke vrouw om te dragen. 129 00:23:36,190 --> 00:23:37,850 Je woont al zeven jaar bij Oldřich. 130 00:23:38,130 --> 00:23:39,850 Zeven onvruchtbare jaren. 131 00:23:41,550 --> 00:23:45,290 De keizer kan niet langer wachten, hij maakt zich zorgen over Bohemen. O Ik zie het niet. 132 00:23:47,470 --> 00:23:50,070 De keizer kan Oldrich dwingen de vrouw mee te nemen snauwde hij. 133 00:23:50,950 --> 00:23:54,070 Waarom zweeg u, keizer, toen het kind werd geboren zal hij bevallen? 134 00:23:54,870 --> 00:23:55,870 Ik sms'te... Laat. 135 00:23:57,170 --> 00:23:59,350 Dat kindje wordt vandaag verwacht. 136 00:24:15,600 --> 00:24:17,440 Dat kind mag niet geboren worden. 137 00:24:42,670 --> 00:24:49,070 Ik giet schoon water, maar ik drink alleen wijn, maar wijn 138 00:24:49,070 --> 00:24:50,330 ik drink alleen 139 00:25:32,010 --> 00:25:33,010 www.hradeckralove.org 140 00:26:28,170 --> 00:26:30,690 Hij liet de koevogel los op mijn duif en zij ze lachte. 141 00:26:30,910 --> 00:26:32,890 En morgen laten ze snuisterijen op uw dienstmeisjes vallen. 142 00:26:33,410 --> 00:26:36,750 Sindsdien is de vrouw hier degene van de dag rauwer. 143 00:26:43,090 --> 00:26:49,310 Ik heb je meegenomen... Ik hoop dat het je bevalt. 144 00:26:56,330 --> 00:26:57,330 Ik bestudeer je. Nee. 145 00:26:59,080 --> 00:27:00,080 Je hebt mij blij gemaakt. 146 00:27:01,580 --> 00:27:02,960 Hij ziet niet, geheiligd. 147 00:27:04,040 --> 00:27:05,280 Hij zal je beschermen. 148 00:27:07,540 --> 00:27:08,640 Dank je, prins. 149 00:27:10,520 --> 00:27:14,160 Ik kwam je om een hotdog vragen windhond voor mijn fokkerij. 150 00:27:14,380 --> 00:27:16,500 Kom je voor de tortelduifjes? 151 00:27:17,220 --> 00:27:18,820 Ik wil graag rusten. 152 00:27:19,860 --> 00:27:20,960 Bij mijn broer. 153 00:27:23,500 --> 00:27:26,760 Je denkt dat hij plezier heeft in jouw kasteel vertrouwen broer? 154 00:27:28,790 --> 00:27:31,310 Hij is opvliegend, maar er is vrede tussen ons. 155 00:27:32,310 --> 00:27:33,310 Nee, kijk. 156 00:27:34,890 --> 00:27:36,250 De zon komt uit de mist. 157 00:27:37,890 --> 00:27:40,130 Maar Prostydle begint al mank te lopen. 158 00:27:41,030 --> 00:27:45,050 Ik heb dit moment van een herfstdag het meest op. Hij heeft dat ooit aan de keizer gevraagd 159 00:27:45,050 --> 00:27:47,150 Hij zette Oldřich gevangen en de keizer gehoorzaamde. 160 00:27:47,390 --> 00:27:49,650 Het is lang geleden. Je denkt Oldrich is hij het vergeten 161 00:27:50,430 --> 00:27:54,650 Hij heeft het nooit genoemd. Des te erger voor hij liet je toen buiten de genade van de keizer vallen 162 00:27:54,650 --> 00:27:55,650 terugkeer naar Tsjechië. 163 00:27:56,360 --> 00:28:01,240 Hij profiteerde altijd van onze ruzies iemand derde. Op de prinselijke tafel in Praag 164 00:28:01,240 --> 00:28:04,180 jij zit ook op de troon van de keizer. Hoe zit het met mij? de keizer wil 165 00:28:04,560 --> 00:28:06,080 Weg met Oldrich. 166 00:28:06,280 --> 00:28:10,780 Maar schattig! Wie heeft het over het rooster? Weg ermee met Oldrich de zondaar, omhels Oldrich 167 00:28:10,780 --> 00:28:11,780 een christen. 168 00:28:12,960 --> 00:28:14,280 Heb je geen spijt, Juty? 169 00:28:15,180 --> 00:28:17,520 Het maakte je niet uit hoe hij haar reed. 170 00:28:17,980 --> 00:28:20,120 Het is gebruikelijk dat er hier meer vrouwen zijn. 171 00:28:20,960 --> 00:28:23,080 Hij bevrijdde de boekweit met een bezwering. 172 00:28:23,740 --> 00:28:25,480 Nou, kun je het doen? 173 00:28:27,560 --> 00:28:29,980 Nou, vertel me wat ik moet doen. jij bent prins. 174 00:28:30,340 --> 00:28:32,060 Hoe moet ik een stier beoordelen? 175 00:28:32,360 --> 00:28:33,540 Dat is uw antwoord, keizerin. 176 00:28:35,040 --> 00:28:37,380 Misschien wil de keizer zijn bloed niet. 177 00:28:38,300 --> 00:28:39,640 Zo heb ik je tenminste begrepen. 178 00:28:40,220 --> 00:28:41,680 God wacht. 179 00:28:42,540 --> 00:28:46,360 Ze is niet de eerste of de laatste met hem lastig, maar de eerste van die hoeren is dat 180 00:28:46,360 --> 00:28:49,520 gaf zichzelf over. De eerste die zich uitbreidt in Juta's wereld. 181 00:28:49,780 --> 00:28:51,800 Bewijs dus eindelijk dat jij hier de baas bent. 182 00:28:52,760 --> 00:28:56,220 Waarom heb je mij dan niet bevolen terwijl hij nog was? tijd? Dit is het moment. 183 00:28:57,640 --> 00:28:58,640 vergeef mij 184 00:28:59,220 --> 00:29:00,660 Ik wil niets over jou. 185 00:29:01,120 --> 00:29:02,520 Alsof er niets is gebeurd, toch? 186 00:29:08,080 --> 00:29:09,620 Hij zal mij antwoorden. 187 00:29:12,660 --> 00:29:14,680 Een hele mooie ochtend. 188 00:29:16,440 --> 00:29:19,220 Met zo'n wind komt hoop. 189 00:29:26,480 --> 00:29:30,240 In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. 190 00:29:57,070 --> 00:30:00,210 Ik had verwacht dat je mij zou bedienen ochtend massa. 191 00:30:11,450 --> 00:30:13,890 Ben jij niet langer de kapelaan van Oldrich? 192 00:30:14,950 --> 00:30:16,490 Heb je een bediende bij je gemaakt? 193 00:30:16,730 --> 00:30:18,210 Ik ben zijn vriend. 194 00:30:18,610 --> 00:30:25,090 Chum. Hij heeft je opgehaald op de Praagse markt en dat je vrouwenwijn begreep 195 00:30:25,130 --> 00:30:26,430 Hij heeft een priesteres voor je gekocht. 196 00:30:27,050 --> 00:30:29,190 Ik was op school. Eerder na schooltijd. 197 00:30:30,290 --> 00:30:34,430 De bisschop liet toe dat je een verschoppeling was een priester, maar onder welke voorwaarde? 198 00:30:35,610 --> 00:30:37,090 Om over zijn ziel te waken. 199 00:30:37,350 --> 00:30:39,110 Dat je überhaupt wakker bent. 200 00:30:39,850 --> 00:30:42,170 Hoeveel berichten hebben we dit jaar van jou? 201 00:30:44,250 --> 00:30:46,170 Er gebeurt hier niets. Nee? 202 00:30:47,670 --> 00:30:49,870 Ze bouwden een nieuwe kapel voor Juta. 203 00:30:50,450 --> 00:30:56,110 En wat doe je tegen het feit dat mannen k Hebben ze niet andere vrouwen bij hun vrouwen gebracht? 204 00:30:58,700 --> 00:31:00,620 Mannen worden gedood, vrouwen zijn talrijk. 205 00:31:03,700 --> 00:31:06,060 Alleen een beest heeft meer dan één partner. 206 00:31:06,440 --> 00:31:07,940 Weet je wat onze plicht is? 207 00:31:08,760 --> 00:31:10,060 Om tegen de heidenen te strijden. 208 00:31:14,040 --> 00:31:18,240 Je bent niet per ongeluk getrouwd met iemand die je leuk vindt bracht zijn vrouw een bedgenoot? 209 00:31:19,820 --> 00:31:21,580 Ik doopte Bozena voordat ik ze weggaf. 210 00:31:22,380 --> 00:31:24,080 U vroeg de bisschop om toestemming. 211 00:31:24,300 --> 00:31:25,520 Oldrich heeft mij bevolen. 212 00:31:26,180 --> 00:31:27,260 Oldrich is mijn meester. 213 00:31:27,850 --> 00:31:30,150 Jouw meester is er maar één, en hij hoort hier niet bij wereld. 214 00:31:34,130 --> 00:31:36,510 Vind je het erg dat je ziel vacht krijgt? 215 00:31:37,910 --> 00:31:38,910 Waarschijnlijk niet. 216 00:31:44,410 --> 00:31:45,770 Ik benijd degenen die geen dromen hebben. 217 00:31:46,570 --> 00:31:52,950 Je handen trillen, je zweet meteen, alleen Je stinkt, je zult pas opgelucht zijn als 218 00:31:52,950 --> 00:31:53,950 drinken, hè? 219 00:31:55,950 --> 00:31:59,610 als de maan schijnt, zoals vandaag. Verschijnen de doden voor jou? 220 00:32:01,870 --> 00:32:02,870 Vermoord? 221 00:32:06,050 --> 00:32:11,910 Zoals Luna door het bos gaat, zo gaat ze om ons heen God en verlicht alle hoeken van onze ziel. 222 00:32:12,830 --> 00:32:15,790 Elk van onze daden wordt gemeten door een schaduw die moorddadig. 223 00:32:16,570 --> 00:32:18,830 Je ziel is ten prooi gevallen aan demonen. 224 00:32:19,270 --> 00:32:21,210 Wie is de dode man die aan jou verschijnt? 225 00:32:21,470 --> 00:32:24,110 Een tweede vorm glijdt over zijn gezicht. 226 00:32:24,330 --> 00:32:25,330 die van jou ook? 227 00:32:27,690 --> 00:32:33,690 Wanneer de drievoudige vorm zich daarna in één nestelt God zegene je, dan zul je je kleren dragen, 228 00:32:33,790 --> 00:32:40,390 angst om jullie van haar te laten dromen, motten ze douchen je bezwete lichaam, die ene 229 00:32:40,390 --> 00:32:44,590 de doden zullen je gezicht aanraken tot jij breek het een keer af en zet het op jezelf. 230 00:32:47,230 --> 00:32:48,230 Weten! 231 00:32:48,830 --> 00:32:50,690 Wilt u God een bewijs van trouw geven? Hij kan. 232 00:32:51,350 --> 00:32:52,350 Altijd? Bruin. 233 00:32:53,090 --> 00:32:54,090 Nu, nu. 234 00:32:54,450 --> 00:32:55,449 Ik beloof het je. 235 00:32:55,450 --> 00:32:56,450 beloof het mij niet 236 00:32:57,120 --> 00:32:59,480 Hij belooft God. Ga, heb genade. 237 00:33:14,000 --> 00:33:15,000 Vecht terug, kapelaan. 238 00:33:32,010 --> 00:33:33,010 Als je hier trouwt, een jas. 239 00:33:34,550 --> 00:33:35,550 Jaag die hond weg. 240 00:33:37,910 --> 00:33:38,970 Ja, jaag hem weg. 241 00:33:45,010 --> 00:33:49,690 Wanneer die kluizenaars vooraan zwermen, Herinner je je ons nog in Tsjechië? 242 00:33:49,870 --> 00:33:51,190 Ik denk de hele tijd aan je. 243 00:33:51,510 --> 00:33:52,750 Wij zwermen ook zo. 244 00:33:53,890 --> 00:33:58,470 We vliegen achter iedereen aan met een beestachtig gebrul en als we in opstand komen, botsen we tegen elkaar aan 245 00:33:58,470 --> 00:34:01,990 Chumlu en wij wachten, die ons zal wegvegen oulu, als hij Pools is of zo. 246 00:34:05,150 --> 00:34:06,630 Welkom, Gundra. 247 00:34:17,449 --> 00:34:19,750 Dus wat heb je ons gebracht van de keizer? 248 00:34:20,949 --> 00:34:22,310 Je dacht aan je nichtje. 249 00:34:22,770 --> 00:34:24,210 Hij stuurt haar heilige boeken. 250 00:34:26,530 --> 00:34:28,070 Behandel je haar niet als een klein meisje? 251 00:34:30,670 --> 00:34:32,570 Je handen trillen, ga wat drinken. 252 00:34:33,650 --> 00:34:34,650 Heb je geklaagd? 253 00:34:35,530 --> 00:34:42,449 Als ze je bekent, vergeet haar dan niet om te zeggen dat de volgende prins het recht heeft om te vragen 254 00:34:42,449 --> 00:34:46,130 de paus om hem te scheiden van de onvruchtbare vrouwen. 255 00:34:48,250 --> 00:34:50,070 Dus wat vertelt de keizer mij? 256 00:34:50,750 --> 00:34:52,290 Om de godin te verbannen. 257 00:34:53,870 --> 00:34:56,250 Zeg hem dat hij slechte adviseurs moet verdrijven. 258 00:34:58,330 --> 00:34:59,850 Het is zijn wil. 259 00:35:19,820 --> 00:35:26,380 Geschenken van aarde, brood en zout, munt en wijn voor dames, tot snel 260 00:35:26,380 --> 00:35:27,820 het kind wordt geboren. 261 00:35:28,340 --> 00:35:30,280 En als ik luister? 262 00:35:30,720 --> 00:35:32,260 Wat belooft hij mij? 263 00:35:32,980 --> 00:35:33,980 Onafhankelijkheid. 264 00:35:34,980 --> 00:35:35,980 Vrijheid. 265 00:35:36,900 --> 00:35:38,760 Ik ben tenslotte vrij. 266 00:35:40,320 --> 00:35:42,920 Als je de keizer ongehoorzaam bent, doe je dat niet. 267 00:35:43,900 --> 00:35:47,260 Hoe wil jij je vrijheid verdedigen? 268 00:35:51,120 --> 00:35:52,960 Wil je haar opofferen voor één vrouw? 269 00:35:57,560 --> 00:35:59,560 Er is vrijheid in het bos. 270 00:36:02,520 --> 00:36:04,660 Ik zal haar gebruiken als liefde. 271 00:36:04,940 --> 00:36:08,620 Je zult de zon, het bos en de maan voor altijd verlaten. 272 00:36:09,180 --> 00:36:12,660 De dood leidt je geest af van alle plaatsen de liefde bedrijven. 273 00:36:14,280 --> 00:36:15,900 Weet je het niet meer? 274 00:36:16,720 --> 00:36:19,460 Beschimmelde hoop, ratten, duisternis. 275 00:36:20,650 --> 00:36:22,850 Vaak zie je niet eens een ster. 276 00:36:27,070 --> 00:36:28,070 Je hebt gelijk. 277 00:36:29,890 --> 00:36:31,950 Een Christen mag slechts één vrouw hebben. 278 00:36:35,350 --> 00:36:38,310 Vertel de keizer dat alles alleen afhangt van hij. 279 00:36:39,150 --> 00:36:42,930 Ze bouwen kloosters, daar zal zeker een plek zijn ook voor jute. 280 00:37:22,220 --> 00:37:23,220 waar is oma 281 00:37:23,300 --> 00:37:24,300 Ga haar halen. 282 00:38:30,320 --> 00:38:31,320 Waarom heb je Gunk meegenomen? 283 00:38:31,820 --> 00:38:33,900 I? Of heeft hij jou meegenomen? 284 00:38:34,380 --> 00:38:35,680 Onderweg vergezelde hij ons. 285 00:38:37,360 --> 00:38:40,500 Je heet mij welkom, broeder. Wat is dit mensen? 286 00:38:41,420 --> 00:38:43,140 Hangen ze rond de kachel? 287 00:38:43,580 --> 00:38:46,960 Van Gunter of van jou? Dus met de mijne of de zijne we hadden ze voor het kasteel moeten laten staan 288 00:38:46,960 --> 00:38:48,000 zoals sommige verenigers? 289 00:38:49,880 --> 00:38:50,940 Rustig aan broer. 290 00:38:58,860 --> 00:39:00,780 Vraag advies aan een ouderling. 291 00:39:04,720 --> 00:39:09,740 Ze hebben een tijdje gestuurd, ze zijn dol op ons, dan bevalt 292 00:39:09,940 --> 00:39:13,200 Je hebt tenslotte een fort, twee dagen langzaam rijden vanaf hier. 293 00:39:13,440 --> 00:39:14,840 Van wie weet u iets over het kind? 294 00:39:15,060 --> 00:39:16,620 En verzoen je met Juta. 295 00:39:17,880 --> 00:39:19,340 Met de bidsprinkhaan? 296 00:39:20,100 --> 00:39:23,880 Wat heeft koena vanaf de bloei nog steeds u jezelf? Praat niet zo over haar. 297 00:39:24,180 --> 00:39:27,060 Kleine broer, je hebt betere dingen om je zorgen over te maken dan hier mijn vrouwen 298 00:39:27,760 --> 00:39:28,880 Stuur Božina weg. 299 00:39:29,580 --> 00:39:31,120 Dat hoorde ik vandaag al. 300 00:39:31,420 --> 00:39:32,420 Ja, Günter. 301 00:39:33,520 --> 00:39:35,220 Waarom kan het je zoveel schelen? 302 00:39:36,740 --> 00:39:42,040 Als je niet naar mij als broeder wilt luisteren, jullie zullen mij gehoorzamen als prinsen. 303 00:39:44,300 --> 00:39:45,800 Wat als ik niet luister? 304 00:39:46,120 --> 00:39:47,180 Ik heb je gewaarschuwd. 305 00:39:51,600 --> 00:39:53,700 Je kwam voor een vriendelijk bezoek. 306 00:39:55,100 --> 00:39:56,500 Morgen gaan we naar de lava. 307 00:39:57,480 --> 00:40:01,700 Net als ik haast ik me uit een mooie dag wijn. 308 00:40:02,060 --> 00:40:03,480 Neem het niet licht op. 309 00:40:04,720 --> 00:40:06,020 Oké, ik zal het je vertellen. 310 00:40:08,160 --> 00:40:11,160 Luister, de godin zal bij mij blijven. 311 00:40:12,240 --> 00:40:13,900 Ik heb haar nodig, zij heeft mij nodig. 312 00:40:14,380 --> 00:40:19,480 Maar Juta is het nichtje van de keizer en weer terug Hij liet ons kennismaken met Tsjechië. Ja, ik weet wat 313 00:40:19,480 --> 00:40:20,640 jij rent voor haar kind. 314 00:40:21,200 --> 00:40:24,340 Dit zal de keizer niet wakker houden. En jij misschien ook nee. 315 00:40:25,020 --> 00:40:26,020 Kom met de goden. 316 00:40:26,480 --> 00:40:32,560 Hij draait zich op zijn ronde buik ver de vreemdeling in de aarde zal naar de keizer springen. Daarom ben je dat 317 00:40:32,560 --> 00:40:35,640 hij heeft Günther meegenomen. Je bent geobsedeerd door haar een vrouw! 318 00:40:35,860 --> 00:40:36,860 Ik ben, ik ben, ik ben! 319 00:40:37,040 --> 00:40:38,060 Raak er niet bij betrokken! 320 00:40:38,400 --> 00:40:41,060 Als je deze vrouw nooit zou kunnen doen doe het! 321 00:40:41,420 --> 00:40:42,660 Ik had eerder moeten komen. 322 00:40:43,540 --> 00:40:44,680 De zon schijnt niet meer. 323 00:40:46,620 --> 00:40:48,460 Wie heeft mij vermoord in mijn droom? 324 00:40:48,720 --> 00:40:49,880 Ik had eerder moeten komen. 325 00:40:54,860 --> 00:40:55,860 Hij zwijgt! 326 00:40:56,460 --> 00:40:57,460 Ik ben 327 00:40:58,220 --> 00:41:00,320 Durf jij in mijn zicht te komen? 328 00:41:01,180 --> 00:41:02,180 Kaf! 329 00:41:02,720 --> 00:41:03,720 Verrader! 330 00:41:04,080 --> 00:41:08,460 Rat! Hoe kun je het inpassen? Laat Geef het mij alsjeblieft! 331 00:41:09,020 --> 00:41:12,820 Ik zal me niet veilig voelen zolang ik een rat ben Ik zal er niet op trappen! Doe rustig aan, schat, onder mij 332 00:41:12,820 --> 00:41:14,080 bescherming. Je beledigt mij! 333 00:41:14,460 --> 00:41:17,220 Hoe kun je de grootste vijand tegenhouden? onze familie? 334 00:41:17,420 --> 00:41:18,420 Dat is precies waarom. 335 00:41:19,500 --> 00:41:21,020 Ik kan hem tenminste nog zien. 336 00:41:22,090 --> 00:41:23,270 Het water in met die klootzak! 337 00:41:23,630 --> 00:41:24,690 We zullen haar niet in de grond begraven. 338 00:41:25,250 --> 00:41:26,410 Ze vonden haar opgehangen. 339 00:41:27,070 --> 00:41:28,630 Zulke vrouwen hangen zichzelf niet op. 340 00:41:30,390 --> 00:41:31,470 De grootmoeder van de vrouw. 341 00:41:34,430 --> 00:41:37,070 Ze zou hier bevallen. Ze willen haar niet begraven. 342 00:41:37,530 --> 00:41:38,550 Dat ze niet gedoopt is. 343 00:41:42,730 --> 00:41:44,490 Er heerste een heerlijke rust. 344 00:41:45,530 --> 00:41:47,190 Maar hoe ben je hier verschenen? 345 00:41:48,270 --> 00:41:49,930 Er begon iets ergs te gebeuren. 346 00:41:50,390 --> 00:41:51,390 Houd je verstand erbij. 347 00:41:52,089 --> 00:41:53,089 Stuur die vrouw weg. 348 00:41:53,450 --> 00:41:54,610 Het kookt bij jullie allemaal. 349 00:41:55,930 --> 00:41:57,650 Alleen een haar krult in de godin. 350 00:41:59,410 --> 00:42:00,510 De duisternis sluit zich over hem heen. 351 00:42:04,510 --> 00:42:05,590 God, laat mij een kind krijgen. 352 00:42:06,590 --> 00:42:09,310 Vergeef mij mijn zonden en heb medelijden met mij door mij, meester. Amen. 353 00:42:09,950 --> 00:42:11,170 God, laat mij een kind krijgen. 354 00:42:12,130 --> 00:42:14,350 Vergeef mij mijn zonden en heb medelijden met mij door mij, meester. 355 00:42:14,690 --> 00:42:15,690 Amen. 356 00:42:15,830 --> 00:42:17,070 God, laat mij een kind krijgen. 357 00:42:18,010 --> 00:42:20,250 Vergeef mij mijn zonden en heb medelijden met mij door mij, meester. 358 00:42:20,510 --> 00:42:21,510 Amen. 359 00:42:38,910 --> 00:42:39,910 Ga hier weg. 360 00:42:40,310 --> 00:42:41,310 I? 361 00:42:41,770 --> 00:42:42,910 Je redt hem als je weggaat. 362 00:42:43,370 --> 00:42:44,850 Ik ga als het zijn wil is. 363 00:42:45,670 --> 00:42:46,670 Niet eerder. 364 00:42:48,510 --> 00:42:49,590 Ik zal hem een ​​zoon geven. 365 00:42:50,290 --> 00:42:51,290 Waarom ga je niet weg? 366 00:42:51,990 --> 00:42:53,110 Ga en er zal vrede zijn. 367 00:42:54,090 --> 00:42:56,030 En wat denkt hij dat er met die zoon zal gebeuren? 368 00:42:57,210 --> 00:42:59,050 Oldrich komt uit een prinselijke familie, en wat ben jij? jij? 369 00:43:08,330 --> 00:43:09,890 En je kunt dit welzijn hebben tot de dood. 370 00:43:19,410 --> 00:43:22,030 Ik ben zijn vrouw zoals jij nooit zult zijn dat kun je niet 371 00:43:22,530 --> 00:43:23,710 Ik ben hier thuis. 372 00:43:25,350 --> 00:43:26,910 Kijk toch eens, jij arme ding! 373 00:43:27,650 --> 00:43:28,870 Je kunt mij niet verslaan. 374 00:43:29,150 --> 00:43:31,050 Teef! Als Holtrich sterft. wat weet je 375 00:43:31,470 --> 00:43:32,670 Wat ben je ermee van plan? 376 00:43:36,250 --> 00:43:40,970 Naakt en zonder ledematen word je door een kind door het bos gegooid wolven brullen uit je buik. 377 00:44:08,490 --> 00:44:09,710 Je kunt niet stappen! 378 00:44:15,470 --> 00:44:16,790 Nu zul je gemoedsrust hebben. 379 00:44:17,530 --> 00:44:19,310 Ik ben vreselijk bang voor je. 380 00:44:24,890 --> 00:44:26,510 Jouw tijd is gekomen, kapelaan. 381 00:44:27,890 --> 00:44:29,030 Ik zal bidden. 382 00:44:29,290 --> 00:44:31,350 God vereist zichtbaar bewijs van actie. 383 00:44:33,030 --> 00:44:36,750 Dat wens je mij niet toe. Ik heb het nog niet gezegd wat voor soort 384 00:44:37,910 --> 00:44:39,270 Oldrich is mijn vriend. 385 00:44:40,350 --> 00:44:44,330 Je wilt dat ik hem pijn doe. Precies integendeel, om hem en jezelf tegelijkertijd ten goede te komen. 386 00:44:45,890 --> 00:44:51,930 Jij leidt Oldrich naar vanavond stak de kaars aan en knielde voor het kruis. 387 00:44:52,550 --> 00:44:53,550 Hij lacht me uit. 388 00:44:53,810 --> 00:44:54,810 Hij bidt niet? 389 00:44:55,710 --> 00:44:56,710 Hij bidt. 390 00:44:58,010 --> 00:44:59,130 Op zijn eigen manier. 391 00:45:01,230 --> 00:45:02,910 Wat als hij niet naar mij luistert? 392 00:45:06,730 --> 00:45:09,730 Je weet wat er met de priester Boleslav is gebeurd, de roodharige? 393 00:45:11,370 --> 00:45:15,150 Ze vonden hem in een badkuip met een gebroken ligament. En met Michel Vincenc? 394 00:45:16,750 --> 00:45:18,310 Zijn hoofd werd door honden opgegraven. 395 00:45:18,590 --> 00:45:19,990 En weet je wat er met je zal gebeuren? 396 00:45:22,550 --> 00:45:24,910 Ik ben maar een eenvoudig klein mens. 397 00:45:25,990 --> 00:45:28,130 Ik hou van wijn en erwten. 398 00:45:30,290 --> 00:45:33,910 Je kunt het allemaal van mij afnemen, maar niet het leven. 399 00:45:35,600 --> 00:45:36,600 Alsjeblieft, geen leven. 400 00:45:37,580 --> 00:45:38,720 Ben je bang om dood te gaan? 401 00:45:40,800 --> 00:45:41,800 Ik ben bang 402 00:45:43,040 --> 00:45:45,820 En de dode man die aan jou verschijnt ben je niet bang 403 00:46:03,440 --> 00:46:04,540 Wil jij doen wat ik ook wil? 404 00:46:05,310 --> 00:46:06,710 Ik zal het doen, ik zal het doen, ik zal alles doen. 405 00:46:11,410 --> 00:46:18,150 Je zult Oldřich, mijn vriend, 's avonds over mij vertellen duwen 406 00:46:18,150 --> 00:46:19,150 mot. 407 00:46:20,370 --> 00:46:21,490 Bid voor mij. 408 00:46:22,670 --> 00:46:25,150 Je laat me niet gek worden. 409 00:46:26,170 --> 00:46:27,870 Vriend, ik word 's nachts door een mot ingedrukt. 410 00:46:28,770 --> 00:46:33,820 Ik laat mij niet gek maken. Alleen God hij ziet Oldřich op zijn knieën voor de ster 411 00:46:33,820 --> 00:46:39,780 het gezicht van de nacht zendt een straal van genade naar zijn boze hart. 412 00:46:41,020 --> 00:46:45,760 En je zult nachtgeesten verwijderen. 413 00:47:00,230 --> 00:47:04,870 Aan de andere kant kun je dat niet doen, je verraadt Oldřich, nietwaar? Je bent al twee jaar onder zijn dak. 414 00:47:05,230 --> 00:47:08,470 Je stuurt ons al sinds hij je vertrouwde berichten. 415 00:47:10,850 --> 00:47:12,630 Waarom laat je mij niet in vrede leven? 416 00:47:13,410 --> 00:47:15,050 Waar breng je mij heen? I? 417 00:47:15,950 --> 00:47:20,290 Je zit erin vanaf het moment dat je geboren wordt als Vršovec, schat. 418 00:47:21,350 --> 00:47:23,990 Je oudste vertrouwt op jou geslacht. 419 00:47:24,630 --> 00:47:25,710 Je bent springlevend hier. 420 00:47:26,080 --> 00:47:29,460 Jij grote man maakt Oldrich's trok, hè je kunt nog steeds verliezen. 421 00:47:29,980 --> 00:47:31,400 Een plek waar ik geen pestkop ben. 422 00:47:32,280 --> 00:47:34,400 Er bestaat niet zo'n plek in de wereld. 423 00:47:35,660 --> 00:47:39,920 Ik zou Jaromir liever dood zien dan Oldřich. Jaromír is een tonger en 424 00:47:39,920 --> 00:47:43,880 de tang is altijd als laatste. Na hem Oldřich komt binnen, zijn broer en vervolgens 425 00:47:43,880 --> 00:47:46,900 zijn zoon als hij geboren wordt. 426 00:47:47,260 --> 00:47:51,040 Als Oldřich sterft, sterft ook het kind en hun hele familie, dus wie blijft hier nog over? 427 00:47:51,240 --> 00:47:52,240 De mensen van Pršov. 428 00:47:53,020 --> 00:47:54,260 Begrijp je het niet? 429 00:47:55,280 --> 00:47:56,980 Hoeveel van ons keerden toen terug? 430 00:47:59,380 --> 00:48:02,080 En je bent nog steeds bang voor de dood. 431 00:48:09,060 --> 00:48:11,600 Vecht tegen de dood die langzaam beweegt. 432 00:48:13,840 --> 00:48:15,720 Eerst hoor je het van een afstandje. 433 00:48:17,300 --> 00:48:18,300 Hij zingt voor zichzelf. 434 00:48:20,260 --> 00:48:21,900 Je verwart het met liefde. 435 00:48:23,660 --> 00:48:24,760 Dan is het dichterbij. 436 00:48:25,180 --> 00:48:26,640 Hij lacht en roept. 437 00:48:28,020 --> 00:48:29,940 Je beschouwt haar als een goede vriendin. 438 00:48:31,440 --> 00:48:33,280 Dan klopt hij op de deur. 439 00:48:35,800 --> 00:48:38,720 Ze sloeg mij ook al, maar ik sloeg haar ging niet open. 440 00:48:40,180 --> 00:48:45,600 Ze zou met mij eten, ze zou voor mij kiezen de lekkerste hapjes. 441 00:48:48,600 --> 00:48:53,280 En uiteindelijk zou ik haar alleen naar bed brengen bedden. 442 00:48:54,730 --> 00:48:55,930 Het maakt mij niet bang. 443 00:48:57,690 --> 00:48:59,050 Ik slaap al een hele tijd met haar. 444 00:49:01,470 --> 00:49:03,750 Nou, je bent al dood, mijn vriend. 445 00:49:04,930 --> 00:49:06,350 Je hebt het al opgegeven. 446 00:49:08,150 --> 00:49:12,930 Je stierf een comfortabele dood terwijl je... dierbaren stierven in vreselijke pijn. De jouwe 447 00:49:12,930 --> 00:49:16,810 de moordenaars stopten niet eens bij baby's. De dood van Oldřich zal hen niet weer tot leven brengen. 448 00:49:17,090 --> 00:49:18,630 Heb je ze zo gemakkelijk weggewenst? 449 00:49:19,610 --> 00:49:22,610 Hoe zit het met uw kleinzoon, die mooie jongen? Melch. 450 00:49:23,280 --> 00:49:28,380 Ze hadden zijn keel doorgesneden als een kind. EEN wie heeft het gedaan 451 00:49:31,280 --> 00:49:32,280 Zij. 452 00:49:33,820 --> 00:49:35,260 Dus ter zake. 453 00:49:36,300 --> 00:49:37,780 Waar is die persoon? 454 00:49:45,360 --> 00:49:47,640 Dat is hem. Op je knieën. 455 00:49:49,000 --> 00:49:50,320 Kan hij stil blijven? 456 00:49:52,340 --> 00:49:54,040 Hij heeft geen tong, ze likten eraan. 457 00:49:55,320 --> 00:49:56,320 Zij ook. 458 00:49:56,660 --> 00:49:58,480 Hij leeft alleen voor wraak, hij wacht. 459 00:49:59,620 --> 00:50:00,920 Vertel het hem zelf. 460 00:50:04,680 --> 00:50:06,020 Ik neem je 's avonds mee naar de muren. 461 00:50:07,160 --> 00:50:08,400 Ik zal je één venster laten zien. 462 00:50:09,780 --> 00:50:12,120 Binnenin zal iemand knielen. 463 00:50:39,020 --> 00:50:40,020 Je bent bang voor mij. 464 00:50:40,900 --> 00:50:42,440 Ik ben tenslotte je vrouw. 465 00:50:44,500 --> 00:50:48,040 Ludřich, warm me op. 466 00:50:48,780 --> 00:50:50,000 Neem ze in je handen. 467 00:50:51,480 --> 00:50:52,740 Ik zal alles goedmaken. 468 00:50:53,500 --> 00:50:54,500 Alle. 469 00:51:02,360 --> 00:51:06,280 Zeg niet dat je de kist van de keizer hebt meegenomen gewoon om de eerste te zijn 470 00:51:06,280 --> 00:51:07,280 prinsen. 471 00:51:08,200 --> 00:51:09,660 Je vond me toch leuk, Oldrich. 472 00:51:13,480 --> 00:51:18,260 Oldrich, heb medelijden met mij. Jute, alles is verdwenen 473 00:51:20,620 --> 00:51:24,140 Ik schaamde me, weet je nog, om oma te zijn licht. 474 00:51:25,300 --> 00:51:26,960 Ik was een kind en toch niet meer. 475 00:51:29,700 --> 00:51:34,860 Op een avond verstop je je, je bent bij mij thuis hij was twee nachten weg. 476 00:51:35,690 --> 00:51:37,930 En ik verlangde voor het eerst naar jou lichaam. 477 00:51:38,890 --> 00:51:39,990 Ik dacht dat ik je zou verrassen. 478 00:52:19,470 --> 00:52:20,470 Dat ik het koud heb. 479 00:52:20,950 --> 00:52:22,270 Dat ik het koud heb. 480 00:52:23,550 --> 00:52:30,530 Dat wist je niet om de liefde te bedrijven 481 00:52:30,530 --> 00:52:31,530 Ik heb dienstmeisjes. 482 00:52:31,930 --> 00:52:33,730 En jij omdat je mij een zoon hebt gegeven. 483 00:52:36,530 --> 00:52:38,290 Probeer of ik je nog steeds een baby kan geven. 484 00:52:38,810 --> 00:52:40,650 Probeer het eens, Oldrich. God zal het mij geven. 485 00:52:41,890 --> 00:52:42,970 Oldrich, jaag die trut weg. 486 00:52:43,710 --> 00:52:46,310 Red mij en jezelf. Wat wil je dat ik doe? redden? 487 00:52:46,910 --> 00:52:48,610 Heb je met hen tegen mij samengezworen? 488 00:53:05,040 --> 00:53:07,720 Ze brachten me waar ze me nodig hadden! 489 00:53:38,670 --> 00:53:39,670 God vergeef mij. 490 00:53:40,710 --> 00:53:42,210 Oldřich kwam tot een besluit. 491 00:53:42,750 --> 00:53:45,810 God verlicht alle hoeken van onze ziel. 492 00:53:46,050 --> 00:53:47,930 Hij stuurt onze acties. 493 00:54:06,960 --> 00:54:08,440 Leidt dat u er niet uit, Kapelaan? 494 00:54:10,840 --> 00:54:12,140 Scherpe lucht. 495 00:54:13,840 --> 00:54:14,840 voel je 496 00:54:16,600 --> 00:54:18,380 Hoor je het bos buiten knetteren? 497 00:54:20,820 --> 00:54:22,040 Ja, er is hier iets. 498 00:54:24,880 --> 00:54:26,740 Ik houd ervan om buiten de liefde te bedrijven. 499 00:54:35,000 --> 00:54:36,000 Ga weg! 500 00:54:42,320 --> 00:54:43,360 wat is er vandaag met jou aan de hand 501 00:54:44,580 --> 00:54:45,880 Het is er weer. WHO? 502 00:54:47,360 --> 00:54:48,360 Gods man. 503 00:54:50,020 --> 00:54:51,320 Hij had in leven moeten blijven. 504 00:55:12,590 --> 00:55:13,590 God zal mij vergeven. 505 00:55:17,150 --> 00:55:21,350 Oldrich, kniel alsjeblieft hier en bid voor mij 506 00:55:21,890 --> 00:55:22,890 Je wordt gevangen door een fantasie. 507 00:55:23,170 --> 00:55:29,010 Alsjeblieft, we zijn bijna als broers. Ik hij verwende je, ik leidde je naar vrouwen, ik stelde je uit 508 00:55:29,010 --> 00:55:32,690 jij met wijn, ik... Ze waren allemaal leuke dingen, ik vergeef je. 509 00:55:33,130 --> 00:55:36,410 God heeft ook genade. Boven jou misschien, maar boven de priester Nauwelijks. 510 00:55:36,890 --> 00:55:40,110 Kniel hier, kniel hier alstublieft. Dus neem een ​​drankje. 511 00:55:42,860 --> 00:55:44,380 Of moet ik je een gunst sturen? 512 00:55:44,900 --> 00:55:49,660 Voor jou? Als het niet voor mij is, dan in ieder geval voor mij God God sta haar bij. Op een moeilijk moment 513 00:55:49,660 --> 00:55:50,578 ga nergens heen! 514 00:55:50,580 --> 00:55:51,580 Ga niet, zweep! 515 00:55:51,780 --> 00:55:52,780 Het is er weer! 516 00:55:53,600 --> 00:55:57,460 Als ik je niet kende, zou ik denken dat je dat wel was hij vergat zijn hoofd in het krabbeltje. Je weet wat je moet doen 517 00:55:57,460 --> 00:56:00,720 slapen Je huwelijk met Božena het begon met vergoten bloed. 518 00:56:02,380 --> 00:56:04,560 Vuur en pest en overstromingen. 519 00:56:05,240 --> 00:56:09,400 Dit alles kan worden gestopt, maar moord het kent geen grenzen. 520 00:56:10,200 --> 00:56:11,200 Geen moord. 521 00:56:11,210 --> 00:56:12,950 Het zal slecht met u aflopen, kapelaan. 522 00:56:13,750 --> 00:56:15,350 Wat is er aan de andere kant? 523 00:56:16,510 --> 00:56:19,110 Wanneer iemand overlijdt? Vraag je het mij? 524 00:56:20,390 --> 00:56:22,730 Bid voor mij voordat ik gek word! 525 00:56:23,730 --> 00:56:25,050 Ik moet je mee de lucht in nemen. 526 00:56:29,870 --> 00:56:32,390 Kepla, je hoeft het niet te dragen alles. 527 00:56:33,830 --> 00:56:38,250 Om je met mij te verheugen en te vrezen voordat... voordat ze geboren worden. 528 00:56:53,580 --> 00:56:54,900 Ik begrijp je, broertje. 529 00:56:56,420 --> 00:56:59,500 Ik wil je graag helpen, maar als ik dat niet kan zoals jij wilt 530 00:57:00,800 --> 00:57:05,620 Ik heb geen gekneusde knieën door knielen en borsten bedekt met blauwe plekken door vuistwonden. 531 00:57:07,740 --> 00:57:11,660 Ik ben nooit gestopt met het leuk vinden van de duivel lucht. 532 00:57:12,760 --> 00:57:15,280 Het haalt de adem uit mijn longen als ik snel rijd. 533 00:57:16,560 --> 00:57:17,560 Geruchtenstroom. 534 00:57:19,310 --> 00:57:23,070 en ik houd hem vast bij mijn dijen, bij mijn schouders en hij blijft van me weglopen, hij zal niet weglopen. 535 00:57:24,010 --> 00:57:27,970 En liefde, zoet tot de dood. 536 00:57:45,570 --> 00:57:46,810 God, dit is mijn straf. 537 00:57:48,780 --> 00:57:54,900 Ze willen mijn vlucht wegnemen. Heer, neem weg mij schaduwen van dromen en luchtspiegelingen van de nacht. 538 00:57:56,660 --> 00:58:00,060 Heb medelijden, God. geef mij de vogelverschrikker de kou schokte mij. 539 00:58:00,960 --> 00:58:02,220 Of je angst. 540 00:58:02,880 --> 00:58:04,740 Heb genade, heer van de bergen. 541 00:58:05,560 --> 00:58:06,560 Ik geloof 542 00:58:07,400 --> 00:58:08,400 kun je mij horen 543 00:58:09,100 --> 00:58:11,460 Geef me een teken dat je me hoort. 544 00:58:12,060 --> 00:58:13,800 Wat was die droom, God? 545 00:58:14,990 --> 00:58:18,630 Ik was dood, die mij in stukken heeft gehakt stukken en toch leeft hij. 546 00:58:20,170 --> 00:58:21,610 Maar ik wil niet dood. 547 00:58:22,690 --> 00:58:24,230 Onze clan mag niet ten onder gaan. 548 00:58:24,990 --> 00:58:29,130 Anders zal ons land vernietigd worden, waar wie hij zal haar beroven, ze zal in luiers worden gegeven v 549 00:58:29,130 --> 00:58:30,130 spot. 550 00:58:32,610 --> 00:58:34,610 Morgen doopt u mijn kind, kapelaan. 551 00:58:36,590 --> 00:58:38,890 Je hebt de klootzak niet vermoord, je hebt jezelf aangevallen. 552 00:58:40,930 --> 00:58:41,930 Slaap niet, mijn vriend. 553 00:58:43,310 --> 00:58:44,490 Wij moeten wakker blijven vandaag. 554 00:58:46,670 --> 00:58:47,670 Kapelaan! 555 00:59:10,390 --> 00:59:12,310 Jij stierf in mijn plaats, broertje. 556 00:59:13,840 --> 00:59:16,040 We begrepen elkaar dankzij de wijn. 557 00:59:17,520 --> 00:59:23,180 Wij losten op in het bloed van wild en in wijn uw eerverzoek. 558 00:59:25,600 --> 00:59:30,840 U verlangde ernaar bisschop te worden, en ik ook de koning. 559 00:59:31,920 --> 00:59:32,920 Loslaten! 560 00:59:33,380 --> 00:59:35,060 Het moet met verzaking zijn! 561 00:59:35,420 --> 00:59:37,340 Als je gaat liggen vanwege pus. 562 00:59:46,190 --> 00:59:50,530 Laat me gaan, hij was mijn beschermer. Jij bent teef? Dus ga zitten. 563 00:59:53,150 --> 00:59:55,430 ben jij dat 564 00:59:55,710 --> 00:59:56,890 Reik naar mij. 565 00:59:59,190 --> 01:00:00,190 God zij dank. 566 01:00:00,370 --> 01:00:01,370 Ben je bang? 567 01:00:02,210 --> 01:00:04,450 Ik was je beschermer, waarom was hij? 568 01:00:05,290 --> 01:00:07,110 Ik ben nog steeds mijn liefde. 569 01:00:07,630 --> 01:00:08,630 Ja, zeker. 570 01:00:09,250 --> 01:00:11,090 Dacht je dat je zag of blafte? 571 01:00:11,810 --> 01:00:13,970 Hij komt tegenwoordig niet meer naar mij toe, de jouwe. 572 01:00:14,510 --> 01:00:16,130 waarom ben je vandaag gekomen 573 01:00:23,950 --> 01:00:25,750 Wij zullen nooit met de jouwe trouwen. 574 01:00:27,630 --> 01:00:28,970 Wie heeft hem vermoord? 575 01:00:29,710 --> 01:00:30,710 Sta op! 576 01:00:32,150 --> 01:00:33,810 Jij bent mijn gevangene. 577 01:00:35,150 --> 01:00:36,550 Geloof je mij niet? 578 01:00:37,210 --> 01:00:39,770 Na alles wat we je hebben aangedaan. 579 01:00:45,420 --> 01:00:46,420 Kom hier. 580 01:00:57,940 --> 01:00:58,960 Jij blijft hier bij mij. 581 01:01:00,680 --> 01:01:01,680 Ik word bang. 582 01:01:23,120 --> 01:01:24,320 Je doet wat ik je zeg. 583 01:01:24,880 --> 01:01:28,900 Maak het gevolg van Prins Jaromír witter onze mensen. En je zult vreemden in stilte slapen. 584 01:01:30,020 --> 01:01:31,700 Steek het bos rond het kasteel in brand. 585 01:02:31,370 --> 01:02:32,370 Dat kan! 586 01:03:43,240 --> 01:03:46,820 Maak je geen zorgen, hij is een prachtig kind. 587 01:03:48,840 --> 01:03:49,920 Hij zal geboren worden in... 588 01:04:12,460 --> 01:04:13,640 Wat is daar aan de hand? 589 01:04:22,780 --> 01:04:24,060 Het is stil achter de deur. 590 01:04:24,280 --> 01:04:25,720 Laten we geduldig zijn. 591 01:04:25,960 --> 01:04:28,140 God zal binnenkort zijn wil aan ons openbaren. 592 01:04:31,120 --> 01:04:32,920 Ik moet alle mensen! Vasten! 593 01:04:33,520 --> 01:04:34,520 Vasten! 594 01:04:35,500 --> 01:04:36,920 Iedereen probeert mijn leven te redden. 595 01:04:37,640 --> 01:04:39,000 Alles hier valt voor mij! 596 01:04:44,140 --> 01:04:45,180 Ik wil Oldřich zien. 597 01:04:45,480 --> 01:04:47,060 Ze bidt liever voor zijn ziel. 598 01:04:47,400 --> 01:04:51,940 Hoe is hij dood? Wij zijn allemaal onzin. Praat, je weet iets! Het hangt af van de wil van God, 599 01:04:52,000 --> 01:04:53,960 wanneer zullen wij uit deze wereld worden geroepen. 600 01:04:54,520 --> 01:04:59,640 Ver. Onderweg zong de marter drie keer voor mij en draaide zich om. 601 01:05:01,300 --> 01:05:03,320 Ik had naar het bord moeten luisteren. 602 01:05:04,700 --> 01:05:06,700 Oldrich vermoordde je niet dag na dag. 603 01:05:07,600 --> 01:05:09,340 Vraag God om vergeving. 604 01:05:09,870 --> 01:05:15,130 Je wist dat je geen baby kon krijgen en toch je was vanwege zijn lust. Wat eet ze? 605 01:05:15,130 --> 01:05:16,950 maakt u zich nu zorgen? 606 01:05:18,350 --> 01:05:19,530 God, vergeef mij. 607 01:05:21,350 --> 01:05:23,610 Ik was blij toen hij mij omhelsde. 608 01:05:23,890 --> 01:05:25,210 Juta, verneder jezelf niet. 609 01:05:26,090 --> 01:05:27,150 Hond op mij. 610 01:05:27,530 --> 01:05:29,790 Wat kun je erover weten? 611 01:05:30,010 --> 01:05:33,530 Jij! Dat je praat zoals de anderen, zoals hoer! 612 01:05:35,530 --> 01:05:37,950 Waarom straft u mij, God? 613 01:05:40,620 --> 01:05:45,520 God, als ik dicht bij vrouwen kom, nemen ze kijk naar mij en spuug voor hen uit, zoals 614 01:05:45,520 --> 01:05:46,920 Ik wil ze graag afsnijden. 615 01:05:47,660 --> 01:05:49,500 Gom, vergeef me. 616 01:05:50,300 --> 01:05:51,740 Geef mij vergeving. 617 01:05:52,340 --> 01:05:53,620 Kom tot bezinning, prins. 618 01:05:54,080 --> 01:05:55,900 Dus eindelijk eten. 619 01:05:56,920 --> 01:05:59,900 Deze onzin moet worden weerlegd. 620 01:06:00,760 --> 01:06:05,060 In zijn ruïnes, het boekweit, zal ik de dood vinden haar kind. 621 01:06:34,540 --> 01:06:35,540 We kunnen hier niet weg. 622 01:06:41,320 --> 01:06:43,160 Ik wist dat het slecht zou aflopen. 623 01:06:44,960 --> 01:06:46,660 En na mijn broer zullen ze mij vermoorden! 624 01:06:47,640 --> 01:06:48,640 Het is jouw schuld! 625 01:06:49,900 --> 01:06:51,480 Je zou leven om onze macht te breken! 626 01:06:51,700 --> 01:06:55,140 Urine? Laat mij je kracht zien! Haal ons eruit Ga weg voordat we stikken in de rook! 627 01:06:59,880 --> 01:07:01,340 Jij bracht moord. 628 01:07:02,500 --> 01:07:03,500 Ben je niet bang? 629 01:07:03,740 --> 01:07:04,740 Laat hem bang zijn. 630 01:07:06,500 --> 01:07:10,000 Doodde Holdrich elke keer in zijn gedachten, wanneer hij naar de zijne keek in de spa 631 01:07:10,000 --> 01:07:14,900 wig. Hij vermoordde bijvoorbeeld broers mannen. Neem je mij dat kwalijk? 632 01:07:15,200 --> 01:07:16,260 Ze zullen het jou kwalijk nemen. 633 01:07:16,700 --> 01:07:19,020 Wij bidden dat God ons een lang leven zal geven Seytra 634 01:07:19,460 --> 01:07:20,580 Ik wil er niets mee te maken hebben. 635 01:07:20,820 --> 01:07:23,360 Jij hebt de moord gebracht. Wie zou is het haar gelukt? 636 01:07:23,620 --> 01:07:25,020 U. Mij? 637 01:07:26,120 --> 01:07:30,200 Moet ik daarvoor op moordenaars vertrouwen? zou zij kunnen regeren? Ik haat bloed. 638 01:07:30,400 --> 01:07:31,400 Jij? 639 01:07:31,770 --> 01:07:34,690 Je komt uit een familie die zich een weg naar de macht vecht stapels lijken. 640 01:07:35,330 --> 01:07:38,050 Jullie dringen allemaal aan op de regering en één je vernietigt de ander. 641 01:07:38,510 --> 01:07:40,970 Brabáby Ludmila, jij hebt het touw strakgetrokken nek. 642 01:07:41,430 --> 01:07:43,030 Je hebt de Heilige Prins neergestoken. 643 01:07:43,690 --> 01:07:46,570 Hoe konden deze handen iemand raken? voor het leven? 644 01:07:47,230 --> 01:07:51,270 Je gebruikte die handen om een ​​strop aan de balk te binden. Was jij erbij of niet? Yuta, 645 01:07:51,330 --> 01:07:55,590 luister niet naar hem! je wilde zelfmoord plegen toen Kat, de broer van Boleslav, je ermee vermoordde 646 01:07:55,590 --> 01:07:59,090 sneed zijn mannelijkheid af, maar hij was er nog steeds beroofd. Boom! 647 01:07:59,350 --> 01:08:00,650 Ik zal ze vergeten! 648 01:08:08,240 --> 01:08:10,780 Kom alsjeblieft naar de begrafenis sneeuw. 649 01:08:17,760 --> 01:08:19,300 Wat heb je met hem gedaan? 650 01:09:46,600 --> 01:09:47,760 Maak alles klaar voor de rit. 651 01:09:48,140 --> 01:09:49,660 Ik blijf hier geen moment. 652 01:09:54,520 --> 01:09:55,520 is hij dood 653 01:09:58,480 --> 01:10:00,840 Ze vertelden ons dat er gegeten en gedronken zou worden. 654 01:10:03,700 --> 01:10:04,920 Waar zijn je zwaarden? 655 01:10:05,760 --> 01:10:09,720 Dit zijn jouw mannen. Je hebt er niet eens de macht voor zulke Slaven. 656 01:10:12,860 --> 01:10:15,060 Is er nog iets dat je wilt zeggen? 657 01:10:16,200 --> 01:10:21,120 Dat is alles, en snel! Jaromir, laat het niet gebeuren! Jij groot zink! 658 01:11:29,900 --> 01:11:30,900 Ik ben hier. 659 01:12:26,450 --> 01:12:27,950 Wij zullen proosten op de doden. 660 01:12:36,330 --> 01:12:37,630 Een slokje zal je eraan herinneren. 661 01:12:42,410 --> 01:12:43,430 Laat haar. 662 01:12:43,970 --> 01:12:45,390 Dat was hier de gewoonte. 663 01:12:45,830 --> 01:12:47,650 De dode man mocht daar niet alleen heen. 664 01:12:48,330 --> 01:12:52,270 De geneugten van het leven vergezelden hem. Op die pelgrimstocht hij nam zijn vriendin mee. 665 01:12:56,720 --> 01:12:57,720 Dus ga. 666 01:13:02,220 --> 01:13:08,460 Laat, ik zal bij hem zijn! Wat? eerst moet je dit is een oud gebruik. Drink op de zijne 667 01:13:08,460 --> 01:13:09,460 eer! 668 01:13:32,970 --> 01:13:38,290 Hij moet zijn broer vervangen voordat zij achterop raakt haar. Toon nu uw mannelijkheid, prins. 669 01:13:48,570 --> 01:13:51,290 Ik wil geen deel uitmaken van jouw gruwelen ceremonies. 670 01:14:17,960 --> 01:14:19,860 Oudrich! Nou, leef je nog? 671 01:14:21,060 --> 01:14:23,020 Wie heeft die vreselijke grap bedacht? 672 01:14:32,040 --> 01:14:33,200 Vergeef me, bende. 673 01:14:34,740 --> 01:14:35,920 Wij zijn op jacht. 674 01:14:36,960 --> 01:14:38,500 Jij op de laatste. 675 01:14:40,160 --> 01:14:45,180 Het wilde zwijn pakte je bij de tanden, maar in de ogen hij bleef met angst achter. 676 01:14:47,120 --> 01:14:48,160 Zo ken ik mezelf. 677 01:14:56,540 --> 01:14:57,920 Er vloeide bloed. 678 01:14:59,760 --> 01:15:01,060 Er vonden moorden plaats. 679 01:15:02,160 --> 01:15:03,560 Ik zal hard oordelen. 680 01:15:04,140 --> 01:15:06,920 De moordenaars en degenen die zijn neergevallen godslasterlijk! 681 01:15:07,380 --> 01:15:08,740 Dit was mijn leven. 682 01:15:11,820 --> 01:15:13,480 Ik sta niemand in de weg. 683 01:15:31,150 --> 01:15:33,150 Ik kom van een lange pelgrimstocht. 684 01:15:34,870 --> 01:15:36,730 Ik heb mijn dood omzeild. 685 01:15:38,270 --> 01:15:40,630 Zo'n reis kan niet twee keer worden herhaald. 686 01:15:48,670 --> 01:15:53,190 Wie van hen heeft je overreden? Zijn volk vluchtte deze was niet genoeg, zijn merrie werd bang 687 01:15:53,190 --> 01:15:55,170 de hitte. Wij hebben hem gepakt. Dus wie? 688 01:15:55,610 --> 01:15:56,610 Laat deze zien! 689 01:16:08,440 --> 01:16:10,560 Nee, dat doe ik niet! 690 01:16:11,280 --> 01:16:12,900 In godsnaam, broeder, verlaat de spelen! 691 01:16:13,560 --> 01:16:17,080 Juta, kom voor onze vriendschap op voor mij! 692 01:16:20,580 --> 01:16:25,660 Kuntra, je weet over wie het ging moord? Vandaag! Hier wordt niets gehoord. 693 01:16:26,060 --> 01:16:32,100 Is moord iets speciaals voor jou? Je kust over wijn en laadt dronken op 694 01:16:32,100 --> 01:16:34,940 messen. Is hij jouw man? 695 01:16:35,260 --> 01:16:36,260 Spreken! 696 01:16:39,060 --> 01:16:40,920 Ik heb je verraden tot vandaag. 697 01:16:42,400 --> 01:16:44,900 Als ik alles zou vertellen, zou dat mijn verraad zijn nutteloos. 698 01:16:47,880 --> 01:16:49,800 Dus dit is hoe je wraak op mij neemt. 699 01:16:52,560 --> 01:16:54,700 Moet ik in het ongewisse blijven? 700 01:16:58,520 --> 01:16:59,780 Dat zijn jullie allemaal. 701 01:17:01,180 --> 01:17:02,740 Le wees naar jou. 702 01:17:03,220 --> 01:17:04,440 Oldrich, durf niet. 703 01:17:05,350 --> 01:17:06,350 Ik ben een prins. 704 01:17:06,890 --> 01:17:09,750 Ik ben je meester. Laat dus zien wat je kunt. 705 01:17:10,050 --> 01:17:11,310 Ik ben hier de baas. 706 01:17:11,610 --> 01:17:12,610 Ik waardeer je. 707 01:17:13,590 --> 01:17:14,890 Vergeet niet waar hij achter mij staat. 708 01:17:15,350 --> 01:17:16,650 Dat weet ik heel goed. 709 01:17:17,450 --> 01:17:20,770 Op jouw verzoek heeft de keizer mij vrijgelaten de lucht. 710 01:17:21,650 --> 01:17:23,230 Ze lieten me in een diepe toren zakken. 711 01:17:23,770 --> 01:17:26,110 Wanneer heb ik de garantie dat je het geen tweede keer doet? 712 01:17:26,750 --> 01:17:31,830 Ik zal niet veilig zijn in dit land totdat ik je ogen zullen jaloers zijn. 713 01:17:33,710 --> 01:17:34,710 Breng er drie voor je. 714 01:17:35,400 --> 01:17:37,200 ze hebben al heel lang geen baan meer gehad. 715 01:17:58,600 --> 01:18:00,000 Broer, wat wil je doen? 716 01:18:00,840 --> 01:18:02,820 Praag, we vernietigen het hele land! 717 01:18:05,930 --> 01:18:07,570 Misschien wil ik mijn leven naar jou brengen? 718 01:18:08,810 --> 01:18:10,070 Het zal middernacht zijn. 719 01:18:11,370 --> 01:18:13,790 Ik wil niet dat je het morgen ziet. 720 01:18:14,430 --> 01:18:16,370 Broeder, in godsnaam! 721 01:18:20,970 --> 01:18:22,330 Je kent hem niet eens. 722 01:18:22,730 --> 01:18:23,730 Jij kat. 723 01:18:24,430 --> 01:18:25,610 Jij bleef bij hen. 724 01:18:31,570 --> 01:18:32,570 Je slaapt met de prins. 725 01:18:42,470 --> 01:18:45,390 Ik rolde er vroeger met mijn ogen mee! hoe ben jij geslacht 726 01:18:46,630 --> 01:18:48,390 Je moet grijze ogen verbranden. 727 01:18:49,350 --> 01:18:52,070 Je moet het eruit wrikken om het zelf te doen kinderen baren 728 01:18:57,230 --> 01:18:59,390 Ik kan het niet, ik ben geen kerel, eikel! 729 01:18:59,910 --> 01:19:01,290 Broeder, heb medelijden! 730 01:19:01,950 --> 01:19:03,710 Je moeders kijken naar je. 731 01:19:05,030 --> 01:19:06,930 Kleinzoon, je bent maar een moeder. 732 01:19:07,530 --> 01:19:09,210 Je herinnert je hun vreselijke dood. 733 01:19:13,200 --> 01:19:15,080 Nee! Nee! Nee! 734 01:19:15,540 --> 01:19:19,440 Nee! Nee! Nee! Nee! Nee! Nee! Nee! Nee! Nee! Nee! Nee! 735 01:19:27,640 --> 01:19:28,720 Bier op mij! 736 01:19:34,300 --> 01:19:35,400 Ik geef ze aan jou! 737 01:19:35,780 --> 01:19:36,780 Ze zijn van jou! 738 01:20:15,920 --> 01:20:16,920 Maak je klaar. 739 01:20:17,220 --> 01:20:22,500 We gaan naar de Praagse Burcht en brengen verslag uit daar bij de prins. 740 01:20:38,520 --> 01:20:41,960 Jij behoort God toe, Juta. 741 01:20:55,880 --> 01:20:56,880 Ik was zo blij om hierheen te gaan. 742 01:20:58,440 --> 01:21:00,040 Ik ben net zo blij om te vertrekken. 743 01:21:02,000 --> 01:21:04,680 Wat kan er uit zo'n peer geboren worden? 744 01:22:23,340 --> 01:22:24,800 Je hebt wat je wilde. 745 01:22:26,220 --> 01:22:32,100 Je stapte uit het bos waar ze genoeg voor je waren behendige voeten en een snel mes. 746 01:22:33,180 --> 01:22:35,980 Vanaf vandaag leef je onder het gewicht van de macht. 747 01:22:37,200 --> 01:22:39,020 Je hebt veel om je zorgen over te maken. 748 01:22:39,280 --> 01:22:42,820 Eén hoofd zal niet genoeg voor je zijn als verbruikt... Nee bedankt. 749 01:22:44,340 --> 01:22:45,520 De mijne is genoeg voor mij. 750 01:22:46,320 --> 01:22:48,640 Maar maak je geen zorgen, je zult niet met lege handen vertrekken. 751 01:22:50,410 --> 01:22:52,090 Ik zal wachten, mijn vriend. 752 01:22:52,310 --> 01:22:53,310 Kom op. 753 01:23:25,280 --> 01:23:28,820 Ga naar de keizer en vertel het hem, schat werd geboren. 754 01:23:29,900 --> 01:23:30,900 Hij is een zoon.